являться ключом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «являться ключом»

являться ключомis the key

И именно это является ключом к знаниям нашей существующей реальности.
That it is the key to knowledge of our existing reality.
Эти руны являются ключом к обнаружению Камня Слёз.
This rune is the key to finding the Stone of Tears.
Смотри, вот что является ключом в работе с ним.
See, that is the key to dealing with him.
В настоящее время, разнообразие является ключом.
It is now a time where a diversity of tastes is the key.
Есть кто-то ещё, кто готов осуществить операцию с Пандорой, и эта девушка является ключом.
Right now, there is someone else out there, who is preparing to go through with Pandora, and that girl is the key.
Показать ещё примеры для «is the key»...