являться ключевым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «являться ключевым»

являться ключевымis a key

Японец по имени Матоба является ключевой фигурой в этих испытаниях.
This Japanese man «Matoba» is a key person to this investigation.
Потому что членовредительство является ключевым показателем...
Because self-harm is a key indicator...
Настойчивость является ключевой чертой в наши темные времена, и если вы не сможете преодолеть процесс отбора, то вам не справиться и с работой.
Resilience is a key attribute in these dark times, and if you can't survive our selection process, you won't survive in the job.
У нас нет источника инсайдерской информации, который, ты знаешь, является ключевым элементом в нашем обвинении, потому что он сообщил его тебе, в изолированной комнате.
We don't have the source of the inside information, which you know is a key fucking element in this prosecution, because he gave it to you in the blocked room.
Теперь... скорость является ключевым моментом при контакте с планером.
Now...velocity is key during engagement with a glider.
Показать ещё примеры для «is a key»...