являться инициатором — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «являться инициатором»

являться инициатором — другие примеры

По общему мнению, мальчик является инициатором всего этого цирка.
By all accounts, the boy is the instigator of this circus.
Нам следует заблокировать больницу, пока не подтвердим, что сирийский мужчина, фактически, является инициатором.
We should lock down the hospital while we confirm that the Syrian man is, in fact, the initial carrier.
Парабатай, который является инициатором этого, может получить травмы, телесные...
The parabatai that initiates the contact, it can be taxing on his body...