являться загадкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «являться загадкой»

являться загадкойis a mystery

Как Мур вообще прошел отбор является загадкой.
How Moore got on the card at all is a mystery.
Нет, не НЕТ чашек, у нас есть несколько чашек, но не хватает по одной на ребёнка, что является загадкой, поскольку до этого всегда были.
No, not NO cups, we have some cups, but not enough for one per child, which is a mystery, as we always have before.
Думаю, многие отцы являются загадкой для своих сыновей.
I think most fathers are a mystery to their sons.
advertisement

являться загадкой — другие примеры

Для многих Рэймонд Прэнтис Шоу является загадкой.
For many, Raymond Prentiss Shaw is an enigma,
Второе куда более интригующе и является загадкой.
The second one is more intriguing. A riddle, in fact.