являться главой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «являться главой»

являться главойhead of

ФБР давно пыталось доказать, Что Фиорелло, хозяин фирмы в Бруклине по импорту продовольствия, на самом деле, является главой известного криминального клана Вазалло но планы федералов постоянно нарушались из-за конспирации, которую соблюдает Фиорелло.
The FBI has long sought to prove that Fiorello, a Brooklyn-based owner of a food importing business, is, in fact, the head of the notorious Vazallo crime family, but the Feds have been consistently thwarted by the shroud that surrounds Fiorello.
На данный момент я, скажем так, являюсь главой только самого себя и сына, так как остались только мы двое, да моя сестра.
Well, at the moment I am only really head of myself and my son, because we are all that is left. So there's just my sister, my son and myself.
Это был национальный конкурс, так что... потом был обед с Баком Янгом, который является главой всей награждающей организации.
It was a national competition, so... Then it was dinner with Buck Young, who's the head of the whole deal that gives the award.
Он является главой наибольшего синдиката в Сиэтле.
He's head of the biggest crime syndicate in Seattle.
Один из самых молодыз миллиордеров Сиетла является главой Grey enterprise holdings.
One of Seattle's youngest billionaire has grazed the charismatic head of Grey enterprise holdings.
Показать ещё примеры для «head of»...