являться вызовом — перевод на английский

являться вызовом — challenge

Эм, почему съём пьяненькой, одиноко сидящей девушки, теребящей незагорелый след на том месте, где обычно находится обручальное кольцо, является вызовом?
Um, why is picking up a drunk chick sitting alone and rubbing a tan line on her finger where a wedding ring used to be, a challenge?
Это не является вызовом, Стефан
She's hardly a challenge, Stefan.
Где закончить эту книгу является вызовом
Where to end that book is the challenge.