являться владельцем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «являться владельцем»
являться владельцем — is the owner of
Вы являетесь владельцем автомобиля с номерным знаком 6338?
Are you the owner of the car with the license plate 6338?
Леон Вудз, вы являетесь владельцем Балларатской яблочной фермы?
Leon Woods, are you the owner of the Ballarat Apple Farm?
Как вы думаете, кто является владельцем этого автомобиля?
Who do you think is the owner of this gorgeous car?
Как вы думаете, кто является владельцем этого шикарного автомобиля?
Who do you think is the owner of this gorgeous car?
Фабиана, можно ли с уверенностью предположить, что вы не являетесь владельцем этого учреждения?
Fabiana, would it be safe to assume that you are not the owner of this establishment?
Показать ещё примеры для «is the owner of»...
advertisement
являться владельцем — owns
А вам известно, что мой клиент является владельцем и ездит на Дукати 2013 года?
And are you aware that my client owns and rides a 2013 Ducati?
Иными словами человек, который физически владеет акциями, является владельцем Анштальта.
In other words people who physically owns the shares, owns Anshtalta
И раз вы являетесь владельцем уганного транспортного средства вам нужно просто подписать здесь и штраф за угон исчезнет.
Since you owned the stolen vehicle you just have to sign this form here and the grand theft auto charge go away.
Маттео Марцотто, сколько лет вы уже являетесь владельцем компании «Валентино»?
How long have you, Matteo Marzotto, owned Valentino?
Грэхам одновременно является владельцем этой сети, которая функционирует уже 4 года.
The company is owned by the Grahams And was started about four years ago.