является простым — перевод на английский

is just
is simply
merely a
i was a simple

является простым — is just

Твой период является просто ещё одной вехой на пути к здоровью.

You starting your period is just another milestone on the road to health.

Я не схожу с ума от того, чтобы он встает на ноги, он пишет какую-то книгу с идеями. которая, насколько я могу судить, является просто записной книжкой в которую он записывает идеи.

And I'm not crazy in the name of getting on his feet, he's writing in some sort of idea book, which is, as far as I can tell, is just a notebook in which he writes ideas.

Я думаю, что, в общем, для мальчика вроде меня в старшей школе лучшим планом действий является просто... выжить.

I just feel like, you know, for a kid like me in high school, best case scenario, just... survive. You know?

Имеют ли они истинную ценность или являются просто цифровыми размышлениями одержимого математикой психа, предстоит выяснить Харлану.

Whether they have any real value, or are just the numerical ramblings of a math-obsessed madman, is for Harlan to determine.

является простым — is simply

Ваша честь, подобные обвинения являются простой попыткой мистера Моралеса заставить моего клиента дать показания против своего сына.

Your honor, these charges are simply an attempt By mr. Morales to bully my client

Я думала Палм-Спрингс это что-то, но это место является просто фантастическим.

I thought Palm Springs was hot, but this place is simply fantastic.

является простым — merely a

Что и является простым счастьем в лицо все этого, правильно?

What's mere happiness in the face of all that, right?

Короче, у меня было впечатление, что вы являетесь просто рупором, и даже хуже того: рупором отсутствующего.

I felt you were merely a front... and worse yet... a mouth-piece for a fugitive.

является простым — i was a simple

Это так же сложно, как и все, что является простым и естественным.

It's difficult like everything that is simple and natural.

Это доставило мне большое удовольствие — то, что я являюсь простой случайностью.

This gave me an extraordinary pleasure. That I thought that I was a simple accident.

является простым — другие примеры

Расслабься. В этом городе убийство является просто зрелищем.

I mean, in this town, murder is a form of entertainment.

Я уверен, ты знаешь о поиске чаши Грааля, которая является просто чашей Грааля.

I'm sure you know the thing About the search for the grail being the grail itself.

Мои отношения с Марком являются просто физическими, и я очень удовлетворена им в этой области.

My relationship with Mark is purely physical, and I am very satisfied with him in that area.

Какое из этих чисел не является простым?

Which of the following numbers — is not a prime?

Три символа являются буквами, а номера ISBN являются просто цифрами

Three of the characters are letters, and ISBNs are just numbers.