является классическим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «является классическим»

является классическимare the classic

Она хвалила ее и по-особому к ней относилась, это и является классической манерой ухаживания.
You know, a girl that you claim she builds up, gives special treatment, which is classic grooming behavior.
— И хочешь, скажу, что еще является классическим поведением тройного убийцы...
— And you want to know some other 3XK classics...
Краеугольным камнем многих блюд итальянской кухни является классический томатный соус из Тосканы.
The cornerstone of so much of Italian cooking... the classic tomato sauce from Toscana.
Твои взгляды, Джимми, поражают патриархальностью,.. ...как эти розы, которые являются классической прелюдией обольщения.
Your outlook, Jimmie, is so totally patriarchal... right down to these roses, which are the classic male overture to seduction.
advertisement

является классическим — другие примеры

Помнишь? — Идеальными для мартини являются классические конусообразные бокалы.
Martinis should be served in a cone-shaped glass.
Этот Corvette ZR1 является классическим примером.
This Corvette ZR-1 is a classic case in point.