юрист сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «юрист сказал»

юрист сказалlawyer said

Юрист сказал забрать все.
The lawyer said bring everything.
Мой бывший юрист сказал, что тут я ничего не смогу поделать и правда в том, что я склоняюсь к тому чтобы просто...
My former lawyer said there's nothing I can do and truth is, I'm inclined to just...
Кроме того, мой юрист сказал, что есть только один способ признать недействительным завещание Марлы — доказать, что я охотилась за её деньгами.
Either way, my lawyer said that the only way your family can overturn Marla's will is if there's some evidence that I defrauded her.
Хотели изменить устав, но юристы сказали, что изменения не пройдут.
We thought about changing the bylaws, but the lawyer said it wouldn't hold.
— Его юрист сказал, что он не хочет подписывать, Нил.
— His lawyer said he doesn't want to sign, Neil.
Показать ещё примеры для «lawyer said»...