юристы говорят — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «юристы говорят»
юристы говорят — lawyers say
Мой юрист говорит, пункт договора хоть и древний, но однозначный и обязательный.
My lawyer says that though ancient, the clause is watertight and binding.
А наш юрист говорит, что у нее нет ни единого шанса.
Well, our lawyer says that she doesn't have a case.
Чертовы юристы говорят, что мы должны заплатить, чтобы избавиться от тебя, и похоже на то, что ты получишь неплохую долю за свои акции.
Fuckin' lawyers say we have to pay you to get rid of you and so this way it'll look like you've been paid a good whack for your shares.
Мои юристы говорят, что я могу рассчитывать на сумму около 25 млн.
Now, my lawyers say I'm looking at a floor of 25 million.
Их юрист говорит, что у них есть доказательства.
Their lawyer is saying they've got proof.
Показать ещё примеры для «lawyers say»...