юридическое определение — перевод на английский

— Что? — Только по строгому юридическому определению.
Only by the strictest legal definition.
Ваша честь, согласно юридическому определению, мистер Кэмпбэлл является членом Банды Мун Бэй, и обвинение охотно предоставит необходимые доказательства его преступной деятельности.
— Your honor, under the legal definition, Mr. Campbell is a member of the moon bay crew, And the people are perfectly willing to offer proof
Таково юридическое определение.
That's the legal definition.
Да, но в соответствии с юридическим определением супружеской измены это не доказывает ничего.
Yes, but according to the legal definition of adultery, this doesn't prove a thing.
Стандарт для неуместности, как юридическое определение непристойности.
The standard for inappropriateness is like the legal definition of obscenity.
Показать ещё примеры для «legal definition»...