юридические проблемы — перевод на английский

«Юридические проблемы» на английский язык переводится как «legal issues» или «legal problems».

Но в процессе всплывают кое-какие интересные юридические проблемы:
But it brings up some interesting legal issues:
Но мы не должны столкнуться ни с какими юридическими проблемами. Нет, нет.
But we shouldn't run into any legal issues.
Держу пари, ты не приняла во внимание юридические проблемы.
I bet you haven't even considered the legal issues.
Ваши юридические проблемы, через которые вам пришлось пройти с бывшим мужем, вам удалось в результате решить без суда?
And the legal issues, though, that you've had to work through with your ex-husband. I understand that you were able to settle out of court with him recently.
У Раймона юридические проблемы, и он улетел в Бразилию.
Ramón had some legal issues and he went to Brazil.
Показать ещё примеры для «legal issues»...
advertisement
Этих людей также крайне беспокоят юридические проблемы Жан-Пьера Дюмана.
The people I work for are very concerned right now about the legal problems of jean-Pierre Duman.
Хорошо, юридические проблемы такого характера могут всплыть снова
All legal problems of this nature have a way of resurfacing.
Вы о своих недавних юридических проблемах.
You're referring to your recent legal problems.
...которые создадут вам множество юридических проблем.
Which will give you a lot of legal problems.
У меня очередная юридическая проблема.
I have another legal problem.
Показать ещё примеры для «legal problem»...