юная служанка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «юная служанка»

юная служанка — другие примеры

Королева доверяет моему суждению, юная служанка.
The queen trusts my judgment, young handmaiden.
Одна из юных служанок больна?
A new girl under my care is ill?
Незамужней и пристыженной вы поспешили в Англию со своей наперсницей — юной служанкой, позже ставшей экономкой, — мисс Чандракала.
Unmarried and ashamed, you hurried back to England with your confidante, a young maid, later to become housekeeper, Miss Chandrakala.