эффект неожиданности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «эффект неожиданности»
эффект неожиданности — element of surprise
Главное — эффект неожиданности.
The element of surprise is key.
Нашим главным оружием может быть эффект неожиданности.
Our greatest weapon could be the element of surprise.
Они просто использовали эффект неожиданности.
They simply profited from the element of surprise.
Все что мне нужно, так это эффект неожиданности, и это, Декстер, ты.
What I need is the element of surprise, and that, Dexter, is you.
Для успешного выполнения задачи нужен эффект неожиданности.
For what we both want to do, we need the element of surprise.
Показать ещё примеры для «element of surprise»...
advertisement
эффект неожиданности — surprise
На моей стороне эффект неожиданности.
I got surprise on my side.
Может, это сверхсекретные боевые учения с эффектом неожиданности?
Do you think that this could be some super-secret Navy surprise exercise?
На нашей стороне была численность и эффект неожиданности!
We had numbers, and we had the surprise part!
Возможно, «эффект неожиданности» даст нам шанс.
Maybe with surprise on our side, we can get a shot at him.
Чтобы это сработало, нужен эффект неожиданности.
We would need surprise for the charge to work.
Показать ещё примеры для «surprise»...