эту охоту — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «эту охоту»
эту охоту — this hunt
Представляю, как ваши люди будут рассказывать истории об этой охоте.
I imagine your people will tell stories about this hunt.
Пока что эта охота поможет контролировать твою жажду убийства.
For now, this hunt will control the urges you feel.
Ты умолял меня разрешить тебе участвовать в этой охоте!
Killed your girlfriend. You begged me to be part of this hunt.
Дин, может, нам следует передумать насчет этой охоты.
Maybe we gotta rethink this hunt.
На этой охоте один из вас проявит себя великим воином и она станет его женщиной.
From this hunt, a warrior will arise. And this one will be his woman.
Показать ещё примеры для «this hunt»...
эту охоту — this witch hunt
Если ты не прекратишь эту охоту на ведьм в лице Чака Бартовски, это увидят массы.
If you don't call off this witch hunt for Chuck Bartowski, this goes public.
Сначала но преследует Тернера, а теперь еще компанию, которой полагаются награды от Дня Земли, приплел к этой охоте на ведьм.
He's gunning for Turner, and now he's wants to drag a company who should be given Earth day awards into this witch hunt.
Давай будем бороться с этой охотой на ведьм совместно.
Let's fight this witch hunt together.
Это охота на ведьм!
This is a witch hunt!
Всё ещё думаете, что это охота на ведьм?
Still think this is a witch hunt?
Показать ещё примеры для «this witch hunt»...