это устройство — перевод на английский

«Это устройство» на английский язык переводится как «this device».

это устройство — this device

Это устройство распознает эти колебания.
This device will identify these vibrations.
Вы сейчас соедините это устройство с ядерным генератором.
You will now connect this device to the nuclear generator.
И теперь, при помощи этого устройства, так любезно предоставленного молодой леди, я смогу собрать из этого оборудования работоспособную машину.
And now, with the aid of this device, so kindly supplied by the young lady, I shall be able to make this equipment into a fully operational machine.
Мне известна сила этого устройства вплоть до последнего децибела.
I know the power of this device down to the last decibel.
Это устройство создает лишь временную тишину и может быть выключено.
This device only creates temporary silence and can be switched off.
Показать ещё примеры для «this device»...

это устройство — this machine

Простыми словами, это устройство перевернет полярность аномалий, поэтому в них ничего не войдет и не выйдет.
In simple terms, this machine will reverse the polarity of the anomalies, so nothing gets in and nothing gets out.
С помощью этого устройства, я смогу ее вылечить.
With this machine, I can heal.
Хорошо, а сейчас, если вы меня извините нужно пойти посмотреть, что можно сделать для постройки этого устройства.
Right, well, if you'll excuse me, I must see what can be done about building this machine.
Доктор Бишоп, у вас есть какая-нибудь идея, почему это устройство будет или уже настроено на Питера,
Dr. Bishop, do you have any idea why this machine Would or could be configured for Peter,
Более того, для стариков, прикованных к постели, это устройство имеет множество развлекательных возможностей.
So naturally, our machine provides sample entertainment.
Показать ещё примеры для «this machine»...

это устройство — this unit

Это устройство всосало и хранить!
This unit sucked it up and stored it!
— Это устройство нельзя выносить.
This unit may not be removed.
Как бы то ни было, контакт с этим компьютером плохо влияет на синоптические сети этого устройства.
However, contact with that computer interferes 'with this unit's synaptic circuits.'
В этом устройстве недостаточно мощности.
'This unit has insufficient power.'
Дила, прикажи ученым отключить, уничтожить это устройство.
Deela, have your scientists disconnect, destroy that unit.
Показать ещё примеры для «this unit»...