это уродливо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это уродливо»
это уродливо — this ugly
Моя душа в тюрьме, привязанная к этой уродливой глыбе негодного камня, окруженная зомбированными Ментиадами и надоедливым Доктором.
My soul is imprisoned, bound to this ugly lump of blighted rock, beset by zombie Mentiads and interfering Doctors.
При всей иронии, землетрясение ударит здесь, по этому уродливому городишке с Институтом сейсмологии!
The earthquake, ironically, will strike in this ugly town, known mainly for its seismographic institute.
И всё, что осталось, эта уродливая оболочка.
All that remained was this ugly shell of a body.
Зачем показывать малышу этот уродливый мир?
Why put a child in this ugly world?
Мой помощник, Филип Фрай, удостоится чести взорвать эту уродливую, грязную звезду из нее выйдет милая, чистая черная дыра.
My associate Philip Fry here will have honor to blow this ugly, dirty star into nice, clean black hole.
Показать ещё примеры для «this ugly»...
это уродливо — it's ugly
Я предупреждаю тебя, Джоyи, это уродливо.
I'm warning you, Joey, it's ugly.
Хорошо, итак это уродливо и расслаблено.
Oh, good, so it's ugly and relaxed.
Это уродливо, грязно и болезненно.
It's ugly and it's messy and it's painful.
Да, это уродливо, но для нас это хорошо.
Yeah, it's ugly, but it's good for us.
Это уродливо.
It's ugly.
Показать ещё примеры для «it's ugly»...