это сужает круг — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «это сужает круг»

«Это сужает круг» на английский язык переводится как «This narrows the circle».

Варианты перевода словосочетания «это сужает круг»

это сужает кругthat narrows it down

Это сужает круг до жалкой кучки из пары сотен тысяч.
That narrows it down to a couple hundred thousand of your poor huddled masses.
Это сужает круг.
That narrows it down.
Небритый бездомный в Голливуде в бейсбольной кепке... это сужает круг поисков.
Homeless, unshaven guy wearing a cap in hollywood. That narrows it down.
Да уж, это сужает круг поисков.
Well, that narrows it down.
Это сужает круг подозреваемых до большинства жителей Земли и всех жителей Сандерленда.
That narrows it down to most of Earth and the whole of Sunderland.
Показать ещё примеры для «that narrows it down»...