это стандартная — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это стандартная»
это стандартная — this is standard
Вы же знаете, это стандартная процедура.
You know this is standard procedure.
Это стандартная больничная процедура.
This is standard hospital procedure.
Фбр очистило воздушное пространство здесь над островом Шоу и нам сказали, что это стандартная процедура.
The FBI has cleared the airspace here above Shaw Island and we are told that this is standard procedure.
ФБР очистило воздушное пространство здесь над островом Шоу и нам сказали, что это стандартная процедура.
The FBI has cleared the airspace here above Shaw Island and we are told that this is standard procedure.
Агент Махоуни, это стандартная процедура.
Now look, this is standard procedure, Agent Mahone.
Показать ещё примеры для «this is standard»...
это стандартная — it's standard
— Это стандартная процедура.
— It's standard procedure.
Это стандартная принадлежность всего станционного персонала.
It's standard equipment for station personnel.
— Для Джона Доу это стандартная процедура.
— For John Doe, it's standard procedure.
Это стандартное оборудование.
It's standard equipment.
Это стандартная процедура для высадки.
It's standard procedure for an away mission.
Показать ещё примеры для «it's standard»...
это стандартная — that's standard
Это стандартная процедура, мэм.
That's standard procedure, ma'am.
А, ну это стандартная полицейская процедура в Мексике.
Oh, yeah, well, that's standard Mexican police procedure.
Это стандартный препарат.
That's standard stuff.
Это стандартная процедура при стрельбе из табельного.
That's standard procedure for an officer-involved shooting.
Это стандартное условие.
That's standard.
Показать ещё примеры для «that's standard»...
это стандартная — it's standard operating
Это стандартная процедура.
It's standard operating procedure.
Смотри, это стандартная процедура.
Look, it's standard operating procedure.
Да, мой адвокат говорит, что в наши дни — это стандартная процедура.
Yeah, my attorney says it's standard operating procedure these days.
Это стандартная процедура в суде, ты же это знаешь?
Okay, well, it's standard operating procedure in the courthouse-— you know that, right?
Это стандартная процедура для всех ключевых правительственных чиновников и их детей, Ричард.
It's standard operating procedure for all key government officials and their children, Richard.
Показать ещё примеры для «it's standard operating»...
это стандартная — it's routine
Это стандартная операция.
It's routine surgery.
Это стандартная процедура.
It's routine procedure.
— Это стандартная процедура.
— It's routine, it's procedure.
это стандартная процедура.
It's a routine procedure.
Это стандартная проверка.
— Oh. — It's a routine background check
это стандартная — standard operating
Это стандартная процедура?
Is this standard operating procedure?
Я полагала, это стандартная процедура.
I thought that was standard operating procedure.
По-вашему, это стандартная оперативная процедура?
That standard operating procedure for you?
Это стандартный рабочий метод?
Is that standard operating procedure?
Это стандартная процедура.
Standard operating procedure.