это совсем рядом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это совсем рядом»

это совсем рядомit's right there

Но это совсем рядом.
But it's right there.
Дин, это совсем рядом.
Dean, it's right there.
Это совсем рядом, друг.
It's right here, man.
Это совсем рядом с Лондоном.
It's right outside of London.
advertisement

это совсем рядомit's right next

Это совсем рядом с аортой.
It's right next to the aorta.
Я могу оплачивать свою половину, работая в свободное от учебы время, и это совсем рядом с университетом.
I can cover my half with a work-study job, and it's right next to school.
Это совсем рядом с Центральным парком.
It's right next to Cardinal Park.
advertisement

это совсем рядомit's just around the corner

Это совсем рядом.
It's just around the corner.
Папа, это совсем рядом.
Dad, it's just around the corner.
advertisement

это совсем рядомit is right around there

Пошли, это совсем рядом.
Come on, he's right up here.
Это совсем рядом.
It is right around there.

это совсем рядомit's right around the corner

Это совсем рядом.
It's right across the corner.
Это совсем рядом.
It's right around the corner.

это совсем рядом — другие примеры

Это совсем рядом.
It's pretty close in here.
Это совсем рядом.
It's just nearby.
Это совсем рядом.
— Wonderful. It's very close.
Да, это совсем рядом с твоим домом.
Yes, if you're so close to you.
Это совсем рядом.
I'm right next door.
Показать ещё примеры...