это редкость — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это редкость»
это редкость — rare that is
— Знаешь, какая это редкость?
— You know how rare that is?
Ты знаешь, какая это редкость в Национальной Лиге?
Do you know how rare that is in the National League?
Вы знаете какая это редкость?
Do you know how rare that is?
Ты знаешь, какая это редкость на Манхэттене?
Do you know how rare that is in Manhattan?
Ты понимаешь, какая это редкость?
Do you realize how rare that is?
Показать ещё примеры для «rare that is»...
это редкость — it's rare
— Тебе везет. Это редкость.
— You're lucky, it's rare.
Это редкость, когда все идет так быстро.
It's rare to progress so fast.
Это редкость, но она пошла через фаллопиевы трубы.
It's rare, but the blood got into her fallopian tubes.
Это редкость, но любой из вирусов гепатита может вызывать нарушения сна и печёночную недостаточность.
It's rare,but any of the hepatitis viruses could cause sleep disturbances and liver failure.
Свободные дни — это редкость для них.
It's rare for them to have a break.
Показать ещё примеры для «it's rare»...
это редкость — that's rare
— Это редкость для вас, правда? — Забудь об этом.
That's rare for you isn't it?
Это редкость среди женщин.
That's rare among women.
Да, но... Это редкость, чтобы только выпустившись из школы попадали в профессионалы.
Yeah, that's... from high school to the pros, that's rare.
— Это редкость.
— That's rare.
Это редкость.
— That's rare.
Показать ещё примеры для «that's rare»...