это просто трата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это просто трата»

это просто тратаthis is a waste of

Это просто трата времени!
This is a waste of time.
Это просто трата времени.
This is a waste of time.
Это просто трата времени! Забудьте, просто забудьте!
This is a waste of time, you know, forget it.
Вы все говорили, что это просто трата времени.
You all said, «Waste of time.»
Если адвокат не присутствует на слушании о залоге что он созвал, то это просто трата времени.
If the defense counsel isn't present at the bail hearing that he called, then he's wasting our time.
Показать ещё примеры для «this is a waste of»...

это просто тратаit's a waste of

— Меня это не очень интересует, это просто трата времени.
— Far as I'm concerned, it's a waste of time.
Они берут тебя одинокого тёпленьким, задуривают голову пустыми обещаниями, вот и всё, это просто трата времени.
They get you alone, they hot-box you, fill you up with empty promises, and that's about it, it's a waste of time.
Это просто трата времени.
it's a waste of time.
Это просто трата денег.
It's a waste of money.
Это просто трата продуктов, Бут.
It's a waste of food, Booth.