это просто сказка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это просто сказка»
это просто сказка — is a fairy tale
Мне кажется, это просто сказки.
Looks like fairy tales to me.
Есть люди, которые верят всему, что написано в Библии. А есть такие, которые думают, что Библия — это просто сказка. Сказка, в которой великаны не настоящие.
Some people believe that the stories in the Bible are real and some think they're like fairy tales where the giants aren't real.
Вегас Винни, это просто сказка.
Vegas Vinnie is a fairy tale, Would.
advertisement
это просто сказка — they're just stories
Это просто сказка.
They're just stories.
Это просто сказки.
They're just stories.
advertisement
это просто сказка — it's just a story
Мерлин, это просто сказка.
— You? Merlin, it's just a story.
Это просто сказка, Брюс.
It's just a story, Bruce.
advertisement
это просто сказка — it's a fairy tale
Это просто сказка!
It's a fairy tale!
Это просто сказка.
It's a fairy tale.
это просто сказка — другие примеры
Это просто сказка.
lm just too colourful for words.
Это просто сказка, ведь он такой красавчик.
That's fabulous because he's such a dreamboat.
Это просто сказка.
It's marvelous.
Это просто сказка.
It's nothing but a fairy tale.
Дюнан: По сравнению с тем, где я была вчера, Дюнан: это просто сказка.
Remembering yesterday, it's like a dream.
Показать ещё примеры...