это правильное решение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это правильное решение»
это правильное решение — this is the right thing to do
Я думаю, это правильное решение.
I think this is the right thing to do.
Это правильное решение.
This is the right thing to do.
Я хочу быть уверен, cвятой отец, что это правильное решение.
I wanna be sure, father, that this is the right thing to do.
Но он поймет, что это правильное решение.
But he'll know this is the right thing to do.
— Мне казалось это правильным решением.
— It was the right thing to do.
Показать ещё примеры для «this is the right thing to do»...
это правильное решение — this is the right decision
Это правильно решение.
This is the right decision.
Это правильное решение.
This is the right decision.
Ты уверен, что это правильное решение?
Are you sure this is the right decision?
— Но было ли это правильным решением?
But was it the right decision?
Было ли это правильным решением оставить лодку?
Was it the right decision leaving the boat?
Показать ещё примеры для «this is the right decision»...
это правильное решение — it's the right decision
— Это правильное решение.
— Cam? — It's the right decision.
Мы оба просто чувствуем, что это правильное решение.
We both just feel it's the right decision.
Я думаю, что это правильное решение.
I think it's the right decision.
Думаю... думаю, это правильное решение.
I think it's... I think it's the right decision.
Нет, думаю, это правильное решение.
No, I think it's the right decision.
Показать ещё примеры для «it's the right decision»...
это правильное решение — it's the right thing to do
Генри и я чувствуем, что это правильное решение.
But Henry and I feel it's the right thing to do.
Возможно, но в данной ситуации это правильное решение.
Maybe, but given the situation, it's the right thing to do.
Я буду скучать по некоторым из вас, но я знаю, что это правильное решение.
I'll miss several of you, but I know it's the right thing to do.
Потому что это правильное решение.
Because it's the right thing to do.
Это правильное решение.
It's the right thing to do.
Показать ещё примеры для «it's the right thing to do»...