это поспешное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это поспешное»

это поспешноеthis hasty

Это поспешно, опасно и непредсказуемо.
Hasty, dangerous, and uncertain.
Мы не в восторге от этой поспешной свадьбы.
We're unhappy about this hasty wedding.

это поспешное — другие примеры

Извини, возможно, это поспешные выводы.
I'm sorry, but that is arrogant and presumptuous
Это поспешное решение.
That's a rash decision.
Знаю, это поспешно, но...
I know it sounds rash, but...
И откуда эта поспешная необдуманная идея?
Where did you get this incredibly rash — and not-thought-out idea?
Ну нет, я имею в виду, я знаю что это поспешно.
Yeah, no, I mean, I know it's fast.
Показать ещё примеры...