это полицейские дела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это полицейские дела»
это полицейские дела — this is police business
Ли, это полицейские дела.
Lee, this is police business.
Гейл, это полицейские дела Дайте нам самим все сделать!
— What's going on? — Gale, this is police business.
Вы просили о визите на этот пустующий этаж, сверкнули значком и сказали, что это полицейское дело.
You specifically asked to visit an unoccupied floor; you flashed your badge, said it was police business.
это полицейские дела — it's police business
Это полицейское дело.
It's police business.
— Нет, это полицейские дела!
— No, it's police business!
это полицейские дела — другие примеры
— Это полицейское дело.
— It's a police investigation.