это плохо для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это плохо для»

это плохо дляbad for

Это плохо для твоего здоровья.
Bad for your health.
Это плохо для сердца.
Too fat. Bad for the heart.
Это плохо для бизнеса, если клиент заканчивает программу ожогами третьей степени и попадает в больницу.
Bad for business if a client ends up with third-degree burns and in the hospital.
Что это плохо для Ли Энн и для твоей репутации.
Bad for Lee Anne and bad for your reputation.
Слишком много телевидения — это плохо для детей?
Too much TV bad for kids?
Показать ещё примеры для «bad for»...

это плохо дляit's bad for

Это плохо для пищеварения.
It's bad for your digestion.
Это плохо для глаз.
It's bad for my eyes.
Это плохо для нас.
It's bad for us.
Это плохо для осанки.
It's bad for your posture.
Mой остеопат говорит, что это плохо для позвоночника.
My osteopath says that it's bad for my spine.
Показать ещё примеры для «it's bad for»...

это плохо дляit's not good for

Это плохо для малыша.
It's not good for the baby.
Это плохо для бизнеса.
It's not good for business.
— Знаете, я не могу понять, как вы можете разъезжать по округе на подобном старом драндулете. Это плохо для нашего дела.
It's not good for business.
Это плохо для тебя и ребенка.
It's not good for you or the baby
Во-первых, выпивка вызывает тошноту, а это плохо для твоего желудка.
the nausea is caused by the drink and it's not good for your stomach.
Показать ещё примеры для «it's not good for»...

это плохо дляthat's bad for

Это плохо для здоровья.
That's bad for his health.
Он тебе нравится, это плохо для бизнеса.
That's bad for business.
Это плохо для моего бизнеса.
That's bad for my business.
Да уж, это плохо для тебя.
That's bad for you.
это плохо для дела.
— ... well, that's bad for business.
Показать ещё примеры для «that's bad for»...

это плохо дляthat's not good for

Это плохо для писателя?
That's not good for a writer, is it?
Это плохо для всех, особенно для Конора.
And that's not good for anyone, especially not Conor.
Это плохо для ребенка!
That's not good for the baby.
Это плохо для нас обоих.
And that's not good for either of us.
Это плохо для моего колена.
Oh, that's not good for my knee.
Показать ещё примеры для «that's not good for»...

это плохо дляthis is not good for

Это плохо для семейной жизни.
Not good for family life.
Это плохо для нас обоих.
We're not good for each other.
Когда вы вдвоем вместе это плохо для меня.
You two being together is not good for me.
Перемены — это плохо для статуса кво.
And change is not good for the status quo.
Это плохо для твоей души!
This is not good for your soul!
Показать ещё примеры для «this is not good for»...