это официально — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это официально»
это официально — this is an official
— Вы уверены, это официальный запрос?
— You sure this is an official request?
Это официальное заявление.
This is an official statement.
Послушайте, это официальный звонок от ЮНИТ...
Now listen, this is an official call from UNIT...
Это официальное предупреждение.
This is an official warning.
Это официальное свидетельство, дающее вам право на работорговлю.
This is an official certificate entitling you to practice... the slave trade.
Показать ещё примеры для «this is an official»...
это официально — it's official
— Да, это официальный запрос.
— Yes. It's official, yes.
— Так это официально, да?
— So it's official, huh?
— Это официально.
— It's official.
— Ну, теперь это официально.
— Well, now it's official.
— Окей, это официально.
— Okay, it's official.
Показать ещё примеры для «it's official»...
это официально — that's official
Это официальная точка зрения.
That's official.
— Во-первых, ты уволен, это официально.
— First off, you're fired, and that's official.
Получают пайков и жалованья на 700, и это официально.
700 drawing rations and pay, and that's official.
это официальная версия.
That's the official version.
Это официальная версия.
That's the official verdict.
Показать ещё примеры для «that's official»...