это нутром чую — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это нутром чую»
это нутром чую — другие примеры
Я это нутром чую.
I can feel it in my bones.
Я это нутром чую.
I know it in my bones.
Я это нутром чую.
All I know is, I got this feeling in my gut.
Я это нутром чую.
I feel it in my belly.
Я это нутром чую, а ты явно собираешься посмеяться надо мной.
That's one of those gut things I have that you're gonna laugh at me for.