это не противозаконно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это не противозаконно»

это не противозаконно't that against the law

Разве это не противозаконно?
Isn't that against the law, huh? Yeah, he came after us.
Разве это не противозаконно?
Isn't that against the law?
Разве это не противозаконно, Дикс?
Isn't that against the law, Deeks?
Это не противозаконно.
No law against it.
А если бы и лгал, это не противозаконно, если ты не под присягой.
And even if I were, lying is not against the law unless you're under oath.
Показать ещё примеры для «'t that against the law»...

это не противозаконноit's not illegal

— Нет, это не противозаконно.
— No, it's not illegal.
Это не противозаконно.
It's not illegal.
Это не противозаконно
It's not illegal, Kyle.
Это не противозаконно.
! It's not illegal.
Ладно, он не самый нравственно здоровый директор, но это не противозаконно.
All right, he's not the world's most wholesome head teacher, but it's not illegal.
Показать ещё примеры для «it's not illegal»...

это не противозаконноit's not against the law

Я знаю, звучит некрасиво, но это не противозаконно.
I know that sounds bad, but it's not against the law.
— Надеяться — это не противозаконно.
It's not against the law to hope.
Это не противозаконно, если все это делают.
It's not against the law if everybody does it.
Это не противозаконно — грабить свою собственную могилу.
It's not against the law to rob my own grave.
Как я уже сказал, это не противозаконно.
Like I said, it's not against the law.
Показать ещё примеры для «it's not against the law»...