это неудачная идея — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это неудачная идея»
это неудачная идея — it's a bad idea
если это неудачная идея, я могу...
If it's a bad idea, I can-
Это неудачная идея.
It's a bad idea.
Сид, что бы ты ни задумал, это неудачная идея.
Sid, whatever you're doing, it's a bad idea.
это неудачная идея — this was a bad idea
Это неудачная идея.
That is a bad idea.
Марго, это неудачная идея.
Margo, this is a bad idea.
О боже, я так знал, что это неудачная идея.
Oh, man, I knew this was a bad idea.
это неудачная идея — that's not a good idea
Это неудачная идея, Джон.
That's not a good idea, John.
Я думаю, что мне стоит поговорить с ними и убедить их, что это неудачная идея...
I think maybe what can happen is I can talk to them and I can tell them that, that's not a good idea...
это неудачная идея — другие примеры
Это неудачная идея.
It's not a good idea.
По-моему, это неудачная идея, Уолтер, но он годится на эту роль, и поделом ему.
— I think that's a bad idea. — But he's the patsy. And he deserves it.
Это неудачная идея!
I don't think so!
Это неудачная идея.
No, the mine's not a good idea.
Это неудачная идея.
Heh. That's a nonstarter.
Показать ещё примеры...