это море — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это море»
это море — this sea
Это море, в котором бушует неразбериха и революция.
— Theologians have interpreted the «eternal sea» as meaning the world of politics, the sea that constantly rages with turmoil and revolution.
Благословенно будь за это море и благословенны были лучшие души тех, кто верил что придет день, когда вам вернут ваш остров.
May the sea be blessed for that... And blessed be all good souls — who believe that there must come a day — when you will get your island back...
Это море никогда не кончится!
The sea goes on forever!
Она — ладно, видишь там, где тень пересекается... там белое пятно? Это море Спокойствия... и твоя гора там на его границе.
That's the Sea of Tranquility... and your mountain's right there on the edge of that.
А также о полубогах и героях, которые вдохновили эти легенды на этом море и на этих островах.
And of the demigods and heroes who inspired those legends on this sea and these islands.
Показать ещё примеры для «this sea»...