это критическая ситуация — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это критическая ситуация»
это критическая ситуация — it's an emergency
«Если это критическая ситуация, крепись.»
«If it's an emergency, tough.»
Это критическая ситуация.
It's an emergency.
Это критическая ситуация, поверь мне.
It's an emergency, trust me.
advertisement
это критическая ситуация — this is an emergency
Если это критическая ситуация, наберите 911 по телефону.
If this is an emergency call, dial 911 on your telephone.
Это критическая ситуация.
This is an emergency. Give me her number.
Джордж вызвал, сказал, что это критическая ситуация.
George's page said it was an emergency.
advertisement
это критическая ситуация — другие примеры
Наверное, в этой критической ситуации я стану Коллосом.
Perhaps for the purpose of this emergency, I might become Kollos.
Тогда скажем, что это критическая ситуация, но если на этот раз аборигены расстроятся, я скажу, что ты во всем виновата.
Let's say it's an emergency then, but this time, if a native complains I will say it was your fault.
Это критическая ситуация и мне нужно задействовать все руки.
This is an emergent situation, and I need all hands on deck.