это кара — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это кара»
это кара — this is karim
— Это Карим.
— It was Karim.
— Это не я. Это Карим.
— it wasn't me. it was Karim
Это Карим.
This is Karim.
Рэй, это Карим.
Rae, this is Karim.
это кара — this is brown
Я может быть умнее и могу видеть мир по другому через эти карие глаза но я была и всегда буду Дэб
I may have a bigger brain, and I may see the world very differently through these brown eyes, but I am, and forever will be, Deb.
Клер Притчет с ее светлыми волосами, и эти карие глаза, и великолепная улыбка.
Claire Pritchett with the blond hair and those brown eyes, great smile.
Кария Птичка, это Карий Мешок, хватаем его!
Brown Bird, Brown Bag, move in! Take him!
Карий Мешок, это Кария Птичка.
Brown Bag, this is Brown Bird.
это кара — this is kari
Привет, это Кари.
Hi, this is Kari.
Алле, Миссис Супер, это Кари.
Hello, Mrs Parr, this is Kari.
Это Кари...
This is Kari...
это кара — cara
— Кто эта Кара?
— Who's Cara?
— Это Кара.
— Here's Cara.
— Это Кара.
It's Cara.
это кара — that's kara
Это Кара, мой дизайнер по интерьерам.
That's Kara, my interior designer.
Думаю, это Кара.
Maggie: — That's a nasty cut. — I think that's Kara.
Это Кара.
That's Kara.
это кара — that the punishment
Рудиментарные органы обладают неизвестными функциями, а атавизмы — это не остатки от прошлых стадий развития, это кара Господня, правильно, Южин?
Rudimentary organs have Unknown functions, And atavisms are not remnants of past Stages of development, This is the punishment of the Lord, Right, Yuzhin?
И я подумал, что несмотря то, что это кара, некоторые серьезные сложности могут нести в себе одновременно и вознаграждение в их преодолении, понимаешь?
Um... You know, as opposed to a punishment thing, and I feel that sometimes things that are really hard can be... can be really rewarding because they're hard, you know?
Святоши говорили, это кара Божья. Но за какие грехи?
The priests told us that the punishment of God.
это кара — this is kara
Это Кара Трейс, гроза сайлонских рейдеров.
This is Kara Thrace, scourge of the Cylon Raiders.
Офис Кэт Гранд, это Кара.
Cat Grant's office, this is Kara.
это кара — are being punished
За что эта кара?
What are you being punished for?
Это кара, Том.
We are being punished, Tom.
это кара — другие примеры
Моя жестокость — это кара для меня.
My cruelty is my own penance.
Это кара ему за всё.
It's his punishment.
Я тоже испытал на себе эту кару мужской плешивости.
I too know the sting of male pattern baldness.
И кроме этих карих глаз,
# Nobody only those eyes of brown
Папа, это кара господня.
Truly, this was an act of God.
Показать ещё примеры...