это интригующим — перевод на английский

это интригующим — that intriguing

Должно быть, вы находите это интригующим, как человек науки.
You must find that intriguing, As a man of science.
Должно быть, вы находите это интригующим, как человек науки.
You must find that intriguing as a man of science.
Хотя, должен признаться, я действительно нахожу это интригующим.
Though I have to admit, I do find it intriguing.
Это интригующее ощущение.
It is an intriguing sensation.

это интригующим — другие примеры

Это интригующее предложение, Майкл.
It's an intriguing proposition, Michael.
Я последую за тобой в врата ада, только потому, что считаешь это интригующим.
Well, I'd follow you into the gates of hell. That's only 'cause you think it'd be exciting.
Это интригующее.
This is exciting.
Что ж, это интригующий социальный эксперимент.
Well, this is actually an interesting social experiment.