это звучит замечательно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это звучит замечательно»

это звучит замечательноthat sounds wonderful

— Ну и дела, это звучит замечательно.
— Gee, that sounds wonderful.
Это звучит замечательно!
— Oh, that sounds wonderful!
Ричард, это звучит замечательно.
Richard, that sounds wonderful.
Это звучит замечательно.
That sounds wonderful.
Это звучит замечательно, но я не Диана, а Лора.
Well, that sounds wonderful, but I'm not Diana, I'm Laura.
Показать ещё примеры для «that sounds wonderful»...

это звучит замечательноthat sounds great

О, это звучит замечательно !
Oh, that sounds great!
О, это звучит замечательно, за исключением того, что я должна найти Блэр.
Oh, that sounds great, except I have to find Blair.
О, это звучит замечательно,но куда мы можем поехать в такой короткий период времени?
Oh, well, that sounds great, but... where are we gonna go on such short notice?
Хотя это звучит замечательно,
While that sounds great,
— Знаешь, это звучит замечательно, но мне нужно идти,
— Um, you know, that sounds great, but, uh, I actually have to go
Показать ещё примеры для «that sounds great»...