это заявление — перевод на английский

это заявление — that statement

Вы помните это заявление?
You remember that statement?
Секретарь суда может перечесть это заявление ещё раз?
Would the clerk read that statement back, please?
Опубликуйте это заявление сразу.
Issue that statement at once.
Они заставили его прочесть это заявление.
They forced him to read that statement.
Куда ведет нас это заявление?
Where does that statement lead us?
Показать ещё примеры для «that statement»...

это заявление — this application

Вот, глянь это заявление.
Here, take a look at this application.
Доктор Винзор, скажите, пожалуйста, суду, чья подпись на этом заявлении?
Dr. Winsor, would you please tell the court whose signature is on this application?
Гомер, подпишите это заявление и вы приняты.
Homer, sign this application and you're a shoo-in.
Заполните это заявление... и я положу его в стопку к остальным.
Just fill out this application... and I'll put it in the stack with the others.
Почему бы тебе не взять это заявление и не пройти в задний офис?
Why don't you take this application and go to the back office?
Показать ещё примеры для «this application»...