это занимает два — перевод на английский

это занимает два — it takes two

Я покидаю Токио в середине ночи, это занимает два с половиной часа.

I leave Tokyo in the middle of the night, it takes two and a half hours.

Это занимает два, как они сказали.

It takes two, as they say.

Это занимает два чтобы сделать что — пойти вниз в паб, напиваться каждую ночь и возвращаться в хламину убитым, колотить свою жену и ребенка?

It takes two to do what-— go down the pub, get drunk every night and come back rat-assed, knock your wife and kid about?

И каждый, прямо как ты, мы отсылали им сценарий, и, ты знаешь, это занимало две минуты, чтобы просто записать это и отправить обратно.

And everyone, like yourself, we just sent them the script and, you know, it takes two minutes just to record it and send it back in.

При скорости три километра в час, это занимает два дня.

The latest aircraft, hauled by oxen.