это замёрзшие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это замёрзшие»

это замёрзшиеthis frozen

Властелин Ада обитает В центре этого замерзшего озера.
The Lord of Hell dwells at the center of this frozen lake.
И тебе ни за что не захочется возвращаться в этот замерзший отстойник.
And you will never want to return to this frozen pisshole in the snow.
Мудрость, этот замерзший кусок льда и эта падающая вода... На самом деле это не лед и не вода
Wisdom, this frozen piece of ice and this flowing water... actually it is neither ice nor water
Прямо там, сидя в середине этого замерзшего озера.
It's right there, just sitting in the middle of this frozen lake.
Когда я впервые услышал её голос, я пролил слезу. И слеза обратилась в лёд. И я храню эту замёрзшую слезу вдали от своего сердца, пылающего страстью.
When I first heard her voice a tear came to my eye, and that tear turned to ice, and I kept that frozen tear far from my heart that burns with passion.
Показать ещё примеры для «this frozen»...