это жертва — перевод на английский

«Это жертва» на английский язык переводится как «it's a victim».

это жертва — this sacrifice

— Вы приносите эту жертву ради своего отца?
— Making this sacrifice for your father?
Фрески подождут. Ты должен принести эту жертву.
— You must offer this sacrifice.
Он не чувствовал, что эта жертва — тщетная или напрасная.
He did not feel this sacrifice a vain or empty one.
Ты должна принести эту жертву во имя нашего народа.
You must make this sacrifice for our people.
Но мы приносим эти жертвы потому что это и означает быть Центаврианином!
But we make this sacrifice because this is what it means to be Centauri!
Показать ещё примеры для «this sacrifice»...

это жертва — victim

Хочешь моей крови? Посмотрите на эту жертву.
Look at the victim.
Иуда, спасибо тебе за эту жертву погоди немного, и ты увидишь его кровь.
(sing) Judas, thank you for the victim (sing) (sing) Stay a while and you'll see It bleed (sing)
Тот, кто был знаком с этими жертвами и знал про несчастный случай.
— He's gotta be someone... who was connected with all the victims, someone who knew about the accident.
Я уверен, Тумс спрятал эту жертву, потому что кое-что в этом теле может доказать, что убийцей был он.
I'm positive Tooms hid this one victim because something about the body could prove he was the killer.
У всех этих жертв в этих фильмах удаленны гланды здравого смысла.
AII the victims in these films have had their common-sense glands removed.
Показать ещё примеры для «victim»...