это действительно так — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это действительно так»
это действительно так — it has indeed
Самец сигнализирует самке своими передними ногами, как если бы его жизнь зависела от этого, и это действительно так.
He signals with his front legs as though his life depended on it, which indeed it does.
Это действительно так.
Indeed.
— Это действительно так.
— It has indeed.
это действительно так — it is true
О! И... это действительно так?
Oh, and, uh, is that true?
— Это действительно так.
— It is true.
это действительно так — really do
Это действительно так, слышишь?
They really are. Dig it?
Когда я говорю, что знаю его, я не уверен, что это действительно так.
When I say I know him, I'm not sure I really do.
это действительно так — другие примеры
Я была бы счастлива, если это действительно так.
I'd be so happy if you really meant it.
— Нет, это действительно так.
— Not exactly.
Это действительно так.
Is that right?
Это действительно так.
I certainly am.
— Если это действительно так важно...
— If it's really that important to you.
Показать ещё примеры...