это действительно странно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это действительно странно»

это действительно странноthis is really weird

Так, это действительно странно.
Okay, this is really weird.
Это действительно странно.
This is really weird.
— Да, это действительно странно.
— Okay, this is really weird.
Это действительно странно для меня.
This is really weird for me.
Это действительно странно, Эрик.
This is really weird, Eric.
Показать ещё примеры для «this is really weird»...

это действительно странноit's really strange

Да, это действительно странно.
It's true. It's really strange.
Это действительно странно!
It's really strange!
Нет, это действительно странно.
No, it's really strange.
Это действительно странно — вначале люди сочли это забавным, но теперь это буквально новый вид золотой лихорадки.
It's really strange — people thought it was funny at first, but now it's literally a new kind of gold rush.
Это действительно странно.
It's really strange.
Показать ещё примеры для «it's really strange»...

это действительно странноit's really weird

Это действительно странно, встретиться на курсе французского.
It's really weird, our doing the French course.
Это как двухтактный двигатель, но это действительно странно, потому что если вы захотите поехать задом, вы нажимаете кнопку и когда вы производите зажигание, соленоид опускается назад.
It's like a two-stroke engine, but it's really weird, because if you want to go in reverse, you press the key and when you do the ignition, the solenoid drops to the back.
Это действительно странно.
It's really weird.
Прости, это действительно странно.
Sorry, it's really weird.
Я даже не знаю, это действительно странно.
I don't even know, it's really weird.
Показать ещё примеры для «it's really weird»...