это выглядит жалко — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это выглядит жалко»
это выглядит жалко — it's pathetic
Это выглядит жалко.
It's pathetic. It's pitiful.
Это выглядит жалко.
It's pathetic.
А ты не прошёл вождение, и это выглядит жалко.
You haven't been granted a pass for your practical, it's pathetic.
это выглядит жалко — how pathetic is that
Это выглядело жалко.
That was pathetic.
Это выглядело жалко?
How Pathetic Is That?
это выглядит жалко — this is really pathetic
Если ты пыталась, то это выглядело жалко, поэтому катись обратно в свой чертов Диснейленд, откуда ты явилась!
If you are trying, then that is really pathetic, and you should just go back to whatever Disney hell you came from!
Серьезно, это выглядит жалко.
Seriously, this is really pathetic.
это выглядит жалко — другие примеры
И я не думаю, что это выглядит жалко.
And I don't think that's pathetic.
Это выглядит жалко.
That's just sad.
Это выглядит жалко
It's just tacky.
Знаешь, кто-то может сказать, что это выглядит жалко — нанять своих соперников, но...
You know, some might say it's tacky hiring your competition to help you, but...
Это выглядело жалко.
It was kind of desperate.