это воспоминание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это воспоминание»

это воспоминаниеthose memories

Но... эти воспоминания могут восполнить потерянные силы.
But... those memories can give those left behind strength.
Возможно каждое живое существо содержит в себе эти воспоминания.
Maybe everyone has those memories.
Я впитал эти воспоминания, когда вновь обрел свою память.
I absorbed those memories when I regained my own.
Скоро эти воспоминания начнут разрушать тебя.
Soon those memories start eating away at you.
Очень скоро эти воспоминания начнут есть тебя изнутри.
Pretty soon those memories will start eating away at you.
Показать ещё примеры для «those memories»...