это возмутительно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это возмутительно»

это возмутительноthis is outrageous

Это возмутительно — приглашать нас в подобное место.
This is outrageous, bringing us to a place like this.
Это возмутительно.
This is outrageous.
Это возмутительно!
This is outrageous!
Это возмутительно!
This is outrageous!
Да, это возмутительно.
This is outrageous!
Показать ещё примеры для «this is outrageous»...
advertisement

это возмутительноthat's outrageous

это возмутительно!
That's outrageous!
Это возмутительно.
That's outrageous.
Это возмутительно!
That's outrageous!
Это возмутительно.
That's outrageous, man.
— О, боже. Это возмутительно. — Я...
That's outrageous.
Показать ещё примеры для «that's outrageous»...
advertisement

это возмутительноthis is ridiculous

Господи, это возмутительно.
My God, this is ridiculous.
Это возмутительно!
This is ridiculous!
Это возмутительно.
This is ridiculous.
Это возмутительно!
This is ridiculous!
Это возмутительно.
This is ridiculous.
Показать ещё примеры для «this is ridiculous»...
advertisement

это возмутительноit's outrageous

Считаю это возмутительным.
I think it's outrageous.
Девочки, это возмутительно.
Girls, it's outrageous.
Как это возмутительно!
Oh, it's outrageous.
Это возмутительно... но после четырех слушаний в Верховном суде...
It's outrageous... but after four trials in the Supreme Court...
Это не просто удивительно, это возмутительно.
It's beyond surprising, it's outrageous.
Показать ещё примеры для «it's outrageous»...

это возмутительноthis is an outrage

Это возмутительно!
This is an outrage.
Это возмутительно!
This is an outrage!
Это возмутительно.
This is an outrage.
О, это возмутительно!
Oh, this is an outrage.
О, это возмутительно.
Oh, this is an outrage.
Показать ещё примеры для «this is an outrage»...

это возмутительноthat's ridiculous

Это возмутительно.
That's ridiculous.
Это возмутительно!
That's ridiculous!
Это возмутительно.
That's ridiculous.
Это возмутительно.
— after he killed his girlfriend. — That's ridiculous.
Это возмутительно.
That's ridiculous.
Показать ещё примеры для «that's ridiculous»...

это возмутительноresent that

Это возмутительно, Блор.
I resent that, Blore.
Сэнди, это возмутительно.
I resent that.
Это возмутительно!
I resent that!
Это возмутительно.
I resent that.
— — Это возмутительно!
— I resent that!

это возмутительноit's an outrage

Принц Михаил, это возмутительно!
Prince Mihail, it's an outrage!
Это возмутительно!
It's an outrage.
Это возмутительно.
It's an outrage.
Это возмутительно!
It's an outrage!
Это возмутительно!
But it's an outrage!