это было легендарно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это было легендарно»

это было легендарноit was legendary

Это было легендарно.
It was legendary.
И это было легендарно.
And it was legendary.
Конечно, потом это был легендарный Джонни Миллер.
Of course, afterwards, it was the legendary Johnny Miller.
Вступление в Корпус Мира с тобой — это будет легендарно.
Joining the Peace Corps with you is gonna be legendary.

это было легендарноit's going to be legendary

Это будет легендарно.
It's going to be legendary.
Поверь мне, это будет легендарно.
Trust me, it's going to be legendary.
Я мечтал об этом дне, парни, и это будет легендарно.
I've dreamed about this day, boys, and it's going to be legendary.

это было легендарноit's gonna be epic

Это будет легендарно!
It's gonna be epic!
Это будет легендарно.
It's gonna be epic.

это было легендарноit is going to be epic

Это будет легендарно.
This is going to be epic.
Это произойдет этой Субботой в ночь и это будет легендарно.
It's going to happen this Saturday night, and it is going to be epic.

это было легендарно — другие примеры

Это было легендарно.
This waspic.
Это будет легендарно
It'll be epic.
Ребята, это было легендарно.
SAM: Guys, it was epic.
Это будет легендарно!
It'll be legendary!
Но думаю, что мы оба согласимся, что это будет легендарно, видеть, как мое дело живет вокруг этой большой, плавающей головы Джор-Эла.
But I think we can both agree, it would be totally awesome to see my deal floating around all huge-like on the big Jor-El cam.
Показать ещё примеры...