это было бы хорошо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это было бы хорошо»
это было бы хорошо — that would be best
Да, возможно, это было бы хорошей идеей если ты следишь за Монахом.
Yes, I think perhaps it would be a good idea if you keep your eye on the Monk.
Это было бы лучше для него.
It would be the best for him.
— Это было бы лучше всего.
— That would be best.
это было бы хорошо — другие примеры
— Это было бы хорошо но господин Фурусава покровитель твоей сестры.
That may well be, but your sister has Mr. Furusawa.
Это было бы лучше всего.
Yes, that would be much better.
Но если бы мы знали, где оно, это было бы хорошим условием.
But suppose we knew where there was one? It's in pretty good condition too.
Это было бы хорошим знакомством для меня.
He'd be a good contact for me.
Это была бы хорошая улика.
Can't you put a tracer on that?
Показать ещё примеры...