это была глупая идея — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это была глупая идея»
это была глупая идея — it was a stupid idea
Это была глупая идея с самого начала.
It was a stupid idea to begin with.
Это была глупая идея.
It was a stupid idea.
— Это была глупая идея.
It was a stupid idea.
Это была глупая идея, но она сработала.
It was a stupid idea, but, hey, it worked.
Это была глупая идея, ок?
It was a stupid idea, ok?
Показать ещё примеры для «it was a stupid idea»...
advertisement
это была глупая идея — it was a dumb idea
Это была глупая идея.
It was a dumb idea.
Мои ребята все говорили мне, что это была глупая идея.
Ah! My guys all told me it was a dumb idea.
Ладно! Знаешь, это была глупая идея, подумать то, что ты и я можем хорошо провести вместе время, Ханна.
Yeah, well, it was a dumb idea that you and I could have a good time, hannah.
Это была глупая идея, но я видел, что случилось с Доном МакСорли!
It was a dumb idea, but I saw what happened to Don McSorley!
Прости, это была глупая идея.
I'm sorry if it was a dumb idea.
Показать ещё примеры для «it was a dumb idea»...