этот вагон — перевод на английский

этот вагон — this car

— Эй, Ник Чарльз в этом вагоне?

— Hey, is Nick Charles in this car?

Почему ты едешь в этом вагоне, кули?

Just what are you doing in this car, coolie?

— Да, наверное. — Скажите, чтобы он выбрал место достаточно удаленное от населенной местности и отцепил этот вагон.

Tell him to choose a place as far from a populated area as possible and unhook this car.

Пусть никто не заходит в этот вагон, и все будет замечательно.

Just keep everybody out of this car then everything is jake.

Уолтер, а ваша теория объясняет, почему нигде в этом вагоне, не горят лампы?

Walter, does your theory suggest why all the lights would be out in this car?

Показать ещё примеры для «this car»...

Жертва утверждает, что Мясник держал его в этом вагоне.

So, the victim says the butcher held him in this train car.

И он уверен, что видел как тот выходил из этого вагона.

And he's sure that he saw him coming out of this train car.

О, а в этом вагоне используется оригинальная link-and-pin сцепка или Миллеровская платформа и сцепка?

Uh, does this train car have the original link-and-pin coupler or the Miller Hook and Platform?

В течение почти недели, мы ехали в этих вагонах.

For almost a week, we traveled in those train cars.

Я заперт в этом вагоне.

I'm locked inside that train car.